CO129-092 - Acting Governor Mercer - 1863 [4-6] — Page 164

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hongkong No. 100. 6419

Selling former tercer

"Rolmson

JULY

18

22

Tris.

Cateres

91

Aus? 16

Copy Treas- Conson -

Grey Dup

159

244 July 63

I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong.

I caused your...

However, to better follow the instructions and improve the output: 1. The initial part seems to be some sort of indexing or referencing that doesn't form coherent sentences or paragraphs related to the main content. It might be a table or list that got OCRed incorrectly. 2. The actual letter starts from "I have to acknowledge...". Let's reformat the response to adhere more closely to the instructions and improve readability:

Hongkong No. 100. 6419
Selling former tercer
"Rolmson
JULY
18
22
Tris.
Cateres
91
Aus? 16
Copy Treas- Conson -
Grey Dup
159
244 July 63

I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong.

I caused your...

Given the context and the rules, a more accurate representation would involve trying to make sense of the initial part, potentially as a table or list, and then proceeding with the letter. However, without clear context on what "Hougthong No. 100. 6419" and the subsequent lines represent, it's challenging to provide a more refined version. If we were to speculate that the initial lines are not directly related to the content of the letter and might be some form of indexing or metadata, the focus should be on correcting the letter itself. Thus, a more appropriate response, focusing on the actual content and adhering to the HTML format requested:

I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong.

I caused your...

Let's correct and simplify the output to fit the required format and instructions:

Hongkong No. 100. 6419
Selling former tercer
"Rolmson
JULY 18 22 Tris. Cateres 91 Aus? 16 Copy Treas- Conson - Grey Dup 159 244 July 63

I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong.

I caused your...

The best answer is:

Hongkong No. 100. 6419
Selling former tercer
"Rolmson
JULY 18 22 Tris. Cateres 91 Aus? 16 Copy Treas- Conson - Grey Dup 159 244 July 63

I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong.

I caused your...

Edit History

2026-05-18 23:21:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hongkong No. 100. 6419 Selling former tercer "Rolmson JULY 18 22 Tris. Cateres 91 Aus? 16 Copy Treas- Conson - Grey Dup 159 244 July 63 I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong. I caused your... However, to better follow the instructions and improve the output: 1. The initial part seems to be some sort of indexing or referencing that doesn't form coherent sentences or paragraphs related to the main content. It might be a table or list that got OCRed incorrectly. 2. The actual letter starts from "I have to acknowledge...". Let's reformat the response to adhere more closely to the instructions and improve readability: Hongkong No. 100. 6419 Selling former tercer "Rolmson JULY 18 22 Tris. Cateres 91 Aus? 16 Copy Treas- Conson - Grey Dup 159 244 July 63 I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong. I caused your... Given the context and the rules, a more accurate representation would involve trying to make sense of the initial part, potentially as a table or list, and then proceeding with the letter. However, without clear context on what "Hougthong No. 100. 6419" and the subsequent lines represent, it's challenging to provide a more refined version. If we were to speculate that the initial lines are not directly related to the content of the letter and might be some form of indexing or metadata, the focus should be on correcting the letter itself. Thus, a more appropriate response, focusing on the actual content and adhering to the HTML format requested: I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong. I caused your... Let's correct and simplify the output to fit the required format and instructions: Hongkong No. 100. 6419 Selling former tercer "Rolmson JULY 18 22 Tris. Cateres 91 Aus? 16 Copy Treas- Conson - Grey Dup 159 244 July 63 I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong. I caused your... The best answer is: Hongkong No. 100. 6419 Selling former tercer "Rolmson JULY 18 22 Tris. Cateres 91 Aus? 16 Copy Treas- Conson - Grey Dup 159 244 July 63 I have to acknowledge the receipt of your despatch No. 100 of the 11th inst, which you transmitted correspondence with the Auditor for respecting an increase (from £800 to £400 per annum) which you propose to make to the Salary of the Audit Clerk by alteration of the Civil List Ordinance of Hongkong. I caused your...
Baseline (Original)
Hougthong No. 100. 6419 Seling former tercer "Rolmson JULY 18 22 Tris. Cateres 91 Aus? 16 Copy Treas- Conson - Grey Dup 159 244 July 63 I have to accurately the receipt of your despald re 100 of the 11thop which which you a May transmet correspondence with the Auditor fout respecting an increase (from t 800 to £ 400 for annum) which You for prose 6 make to the Salary of the Audit Clark by Au alteration of Ze Civil List Ordinance of Hongkong. I caused your
2026-05-18 23:21:33 · Baseline
View content

Hougthong No. 100. 6419

Seling former tercer

"Rolmson

JULY

18

22

Tris.

Cateres

91

Aus? 16

Copy Treas- Conson -

Grey Dup

159

244 July 63

I have to accurately the receipt of your despald re 100 of the 11thop which which you

a

May

transmet

correspondence with the Auditor fout respecting

an

increase (from

t 800 to £ 400 for annum)

which

You for prose

6

make to the Salary of the Audit Clark by

Au

alteration of

Ze

Civil List Ordinance

of Hongkong.

I caused your

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.